When turning onto a street with bus-only lanes marked in red, drivers can make right turns into the designated lane if signs permit it. The key is to look for broken or hashed markings indicating where drivers can safely enter the lane. Signs like “Buses and right turn only” also provide guidance on making such a move. This system allows buses to maintain their priority while giving drivers flexibility in navigating intersections.
Source: https://www.startribune.com/can-i-make-a-turn-when-theres-a-bus-only-lane-here-is-when-you-can/601516076